"Aquí, como en el acto religioso, en el amor, en la acción moral y en el conocimiento, me trasciendo a mí mismo y en ninguna otra actividad logro ser más yo" (C.S. Lewis)




"...con la sensibilidad de quien no tiene piel y lo siente todo, pero aguanta el golpe para contarlo." (Manuel Rivas, Las voces bajas)






martes, 28 de junio de 2011

Crónicas de Nancy (I) o libros que salvan vidas



Casi siempre llevo connmigo un diario en el que anoto todas las impresiones de las cosas que pasan a mi alrededor. Esta vez, he pensado que me gustaría compartir esas impresiones con vosotros y, así, sentiros cerca ahora que me siento lejos.  Aquí está la primera entrega. Continuará...

 
23 de junio de 2011

Encontrarse sola en la estación de tren de una ciudad que no es la tuya, cuando el sol ya se ha ido a dormir junto a los taquilleros que deberían ser capaces de darte una solución o un consuelo, no es una experiencia bonita. Como no lo es que tu avión llegue tarde y el autobús se haya marchado y te encuentres en medio de la nada sin saber a quién pedir ayuda y previendo ya la oscuridad y el frío de una estación de tren en la noche. No, no es una experiencia bonita, ni la mejor forma de empezar un viaje; así que voy a suprimir el pasaje de las lágrimas y el miedo para centrarme en el asunto principal de esta historia: “cómo un libro, de nuevo, me salvó la vida”. Era un libro recién regalado, entre cuyas páginas llevaba la flor malva que le sirvió de envoltorio y un trébol de cuatro hojas. Empecé a leerlo en el tren que me llevaba de “en medio de la nada” a Garé de Nord y uno de los primeros temas que trataba era: “¿Qué es un problema?”. Uno de los personajes comparaba el problema con una puerta que se encuentra en tu camino y cuya llave necesitas encontrar para poder seguir adelante:
-           -¿Y todos son capaces de abrir la puerta?
-          -Si estás convencido de que puedes hacerlo, lo más probable es que lo consigas. Pero si crees que no puedes, es casi seguro que no lo lograrás.

Seguía hablando de cómo los problemas resueltos ayudan a crecer y nos enseñan cosas. Algo de eso debía de quedar en mi mente cuando llegué a Garé de L´Est y  mi tren se había marchado sin mí.
Como lo prometido es deuda, voy a suprimir el pasaje de las lágrimas y la angustia hasta que encontré un hotel donde pasar la noche.
La cuestión es que el amanecer siempre llega. Y, al día siguiente, a las siete de la mañana, estaba ya en mi nuevo tren, camino a Nancy, con un café con leche y mucha azúcar, música de fondo y mi libro entre las manos. Seguía hablando de amor, de ternura, de amistad…mientras el sol iba subiendo y yo entreveía los campos verdes del este de Francia.
Cuando las fuerzas me lo permiten, me gusta intentar ver qué hay de bueno detrás de algo malo, cuál el sentido de que pasen algunas cosas, qué es lo que se puede aprender de este problema… Esta vez, un amanecer agradable, un poco de música y, sobre todo, un libro me hicieron fácil el verlo. El libro era “El regreso del Jóven Príncipe”. No puedo compararlo a “El Principito”, porque el niño del pelo de trigo es incomparable, pero es el libro que, en esta ocasión, me salvó.

59 comentarios:

  1. muchas gracias bolboreta!!!
    como siempre, tus textos invitan a la relectura
    te pago con música, el himno más bello:
    nkosi sikele afrika/ dios bendiga a africa

    http://www.youtube.com/watch?v=H8iZ8jIqrQo
    para tus tardes en nancy
    y mil besos síiiiiiiiiiiii (consentida!)
    trébol

    ResponderEliminar
  2. ¡Precioso! Muchas gracias. Es una buena forma de empezar el día.

    Mil besos

    Bego

    ResponderEliminar
  3. antes q se me olvide, la letra de atxaga
    http://ahobetekanta.arteola.com/kanta.php?id=78&id_hitzak=0
    Sagarrondo bati seaska kanta
    ( Bernardo Atxaga-Ruper Ordorika )
    Disco: Hautsi da Anphora
    Artista: Ruper Ordorika

    | Comentario| Partitura | Letra
    Año de edición:
    1980
    Disketxea:
    Xoxoa
    Letra
    Geldiro hasiko zara mara mara
    sagarrondo xume zipriztin tto tto
    doi doi gizendu sagarrondo ttipi
    hogei urtez gero egonen zara potolo.
    Zure abarrez txintxilikatuko dira
    armiarma euritsuaren ttanttoak
    zure txulotan gordeko kattagorriak
    kattagorri lapur buztan haundiak.

    Zirt zart etorriko zaizu apirila
    sagarrondo maite sagarrondo txuri
    txurigo maiatzaz sagarrondo loti
    soineko berriaz printzesa irudi
    ekainean bareak zuri begira
    zure fruituaz noiz jausiko ote behera
    banketea nahi dugu zure kontura
    sagarrondo txintxo sagarrondo ona

    me falta la traducción y la canción
    besitos bolboretinha

    ResponderEliminar
  4. releído tu post de nancy (I), te digo:
    me parece acertada la idea de libro salvavidas
    muy acertada
    me gusta viajar y he estado un poco a tu lado
    cuando tus temores te acechaban medio perdida
    alguien debería en esos caso apartar el pelo de tu cara en gesto tierno y protector
    he sentido el guiño cariñoso de tus flores
    la malva y el trébol (se me pinta sonrisa)
    te beso ahora o luego?
    no me voy sin dejarte la canción
    puede alguien cantar nanas a un árbol? sí
    a ver si a la tarde puedo traducirla, te gustará, es delicada y snecilla...como quién?
    http://www.we7.com/#/song/Ruper-Ordorika/Sagarrondo-Bati-Seaska-Kanta
    besos, maitea

    ResponderEliminar
  5. Cuando pierda el tren la proxima vez, me acordare' de tus palabras ;)

    ResponderEliminar
  6. hey, anónimo-a-secas, no es sólo perderlo sino en territorio extraño y a deshoras!
    trébol

    ResponderEliminar
  7. Hola trebol:

    si supieras que yo tambien fui a Nancy y que tambien perdi el tren en el aeropuerto de Paris (por la noche claro) y estaba sola llorando en medio de la estacion, entenderias :)
    Pero tuve mas suerte que Bego, porque me encontraron otra solucion y no me quede en Paris... :)

    RosaCanina

    ResponderEliminar
  8. Un besito solidario, RosaCanina, ;)
    Bego

    ResponderEliminar
  9. rosacanina, se agradece el matiz
    begofelina, viajar es arriesgar
    besos a ambas
    trébol sin billete

    ResponderEliminar
  10. Viajar sin billetes y sin destino fijo es mucho más divertido, ;). Otro día te cuento sobre mi deambular en París el día de la vuelta (esta vez fue controlado y hermoso).
    El trébol en mi libro me recordó que tenía que pensar en positivo y que siempre llegan los amaneceres. Fue una bonita mañana en el tren.
    ¿Sabías que si, además de cantarles, abrazas a los árboles y les pides un deseo las hadas hacen que se cumpla? Busca algún árbol muy bonito y dale un abrazo muy fuerte de mi parte.
    Mil besos y mil abrazos para ti (para que te sobre alguno para el árbol).

    Bego

    Pd.Hay una canción que quiero compartir contigo, pero la dejo para otra entrada. Más besos

    ResponderEliminar
  11. ok, olvidé decirte un lugar q visitases en parís, cachis! (dejé inscripción allí...)
    q tal en tu horno? te soplo la nuca?
    me alegro q m unas a amaneceres.............
    luego busco un árbol apropiado, estoy seguro q él tb m pedirá q te abrace ;-)
    tengo en casa un limonero todito verde verde
    si acercas la nariz huele rico
    si te acercas más te acaricia con sus hojas
    ummmmmm tus cariños me han cargado la batería!
    muxuak bego lorea
    trébol qiere esa canción
    ******************************** (florecillas)

    ResponderEliminar
  12. ¿Dónde dejaste la inscripción? La próxima vez que vaya, la busco. Esta vez estuve paseando por Monmartre y el Sacre Coeur (siempre me ha gustado, pero desde que lo asocio a Amelie me gusta aún más). Algún día (sin maletas) me subiré en ese carrusel...
    Tienen que ser ricas y suaves esas caricias de limonero, ya te está engatusando, así que seguro que está deseando que le des ese abrazo ;)

    Me guardo las florecitas.

    Mil besos

    ResponderEliminar
  13. lo escribí en las columnas de atrás de la madeleine...
    avísame cuando vayas sin maletas...
    jajajaja creo q sí, pero no me cuesta abrazar!
    otro para ti fuerte fuerte fuerte
    trébol espera q bolboreta se pose

    ResponderEliminar
  14. Qué gran cosa los abrazos...los buenos hacen, incluso, que se pare el tiempo...

    Besos y abrazos

    ResponderEliminar
  15. me faltan posts,habrán volado?

    ResponderEliminar
  16. creo q fue culpa mía de no poner el código
    ya dudo de mí mismoooooooo
    aunq a veces esta ventana se vuelve loca ella sola, en fin, te resumo:
    te decía q

    ResponderEliminar
  17. Jaja!!
    Sí, a veces esto se vuelve loco...El resumen ha quedado escueto, ¿o era un "continuará"? ;P

    ResponderEliminar
  18. creo q la red ayer se tragó todo!!!
    y tanto q escueto! jejeje no,no era cont.
    en resumidas cuentas t explicaba q la incripción en la madeleine no fue un graffitti, te preguntaba por cómo llegaste a gustavo y luego un sin fin de mimitos
    trb

    ResponderEliminar
  19. Jaja, no sé porqué me imaginaba que tu inscripción no era un graffitti sino algo más especial...Lo de Gustavo te lo cuento mañana (junto a los otros post). Ahora me voy a la camita.
    Dulces sueños y almohadazos (las almohadas son armas permitidas ;))
    Mil besos

    ResponderEliminar
  20. jajaja ok t las sabes todas, peleona
    ad+ tus almohadazos no pican.........
    en realidad fueron una siglas insertadas entre otras, en la parte menos visible del edificio
    espero q hayas soñado bonito
    bss 1000

    ResponderEliminar
  21. Buena táctica...ahora lo dejas en el aire para contarme otro día cuáles eras las siglas ¿verdad? ;P
    De todos modos, conste que algunos graffitti me gustan mucho, recuerdo con cariño uno que había al lado mi casa hace años, era una mirada (bastante inquietante) y ponía: "Te miro para que sonrías por las mañanas". Yo siempre sonreía y me dio mucha pena cuando al cabo de un par de días, los borraron.
    Este post ya se me hace largo para contar también mi historia con Gustavo, así que lo dejo para otro.

    Otros mil besos

    ResponderEliminar
  22. en honor del gran duke ellington, sir duke
    buenas tardes chiqitilla!
    http://www.youtube.com/watch?v=wXrkg_DweRs&feature=related

    ResponderEliminar
  23. jajajaaaa bueno dejo de pincharte con más y más posts q salpican "tu florida terraza"
    debo dejarte descansar y relajarte
    un placer coincidir
    http://3.bp.blogspot.com/_MrWoUbpWbRQ/SvSGekICltI/AAAAAAAAAEM/5upmOxoN3W8/s1600-h/Ni%C3%B1o+beso.jpg

    ResponderEliminar
  24. Ohhhhh, qué cosita!
    Gracias!!
    Voy a seguir un rato con mis papeles y vuelvo.
    Para mí también ha sido un placer.

    Besitos

    ResponderEliminar
  25. ok, pin pilin pauxa
    son las 17.53 y el sol ya no asfixia
    nos moveremos
    un beso enorrrrmeeeeeeeeeeeeeeee
    trb

    ResponderEliminar
  26. son las 17.45 y me apetece dejarte algo musical
    http://www.youtube.com/watch?v=qFg9OVEGUIg
    en agosto seguiremos plantando flores, si te apetece o plantaremos otras semillas
    o simplemente jugaremos con palabras nuevas
    sin descartar dúos y coros
    sin dar por hecho nada
    en este hermoso rincón color...?
    besos begooooooooo
    trébol

    ResponderEliminar
  27. en el pc de janet tu blog era casi azul...
    hola, hola de nuevo!!!!
    cumpleaños de mandela (le admiro)
    dice su biógrafo john carlin, q sp impresiona a qien le habla, q irradia magnetismo
    una manzana me mira desde la mesa
    supongo q qiere q la muerda...no le defraudaré
    jejejeje
    q tgas buen día, tesoro
    muuuuaaaaaa!!!!!
    trébol

    ResponderEliminar
  28. Estas manzanas siempre tentando al mordisco...sí ya lo decía la serpiente...
    Sí, no sé qué es, pero hay personas que irradian luz. Hay gente que ve las auras...quizá sea eso.

    Mil besos y bienvenido
    Muak

    ResponderEliminar
  29. Por cierto, ¿qué semillas nuevas nos has traído?
    Nuevas flores, frutos exóticos, palabras y notas...este rinconcito multicolor tiene que seguir creciendo...
    (el color azul también me gusta, con todo lo que significa).

    Besos azules

    ResponderEliminar
  30. se acaba de evaporar un post ante mis narices...NOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  31. te paso un videoclip actual, un reto
    me lo pasó una amiga por el lado musical
    pero yo voy más allá
    ?qé te da q pensar las imágenes en sí?
    (lo sé, es música comercial...pero las vivencias pueden ser bien reales)
    sólo es curiosidad
    si te ape, claro
    http://www.youtube.com/watch?v=HL4HjQwMx-o
    trb

    ResponderEliminar
  32. Jaja...no te preocupes, yo no soy una intelectualoide de esas a las que les da alergia lo comercial...Hubo una época en la que me encantaba Maná (también una época en la que fui muy feliz, quizá ya no lo escucho tanto...).
    Las imágenes...ummmm ¿cuál de ellas? Además de todo el erotismo y el juego de las máscaras y el anonimato (¿familiar?) me sugiere nervios bailando en el estómago, inconsciencia (en el caso de la niña) y dolor, sobre todo en la imagen de la madre-piscóloga cubierta de lágrimas...Me gusta la frase de "llegué a tus playas impuntual"...
    Y la imagen del teatro con el techo desmoronándose me encanta.
    Ahora te toca a ti.
    Besitos

    ResponderEliminar
  33. cierto, ese teatro es buen escenario.........
    yo tb me fijé en él, abandonado, hermoso...
    yo tb tuve época maná jeje
    bueno...me hizo pensar q hay muchas vidas q no vemos, muchas historias q pueden suceder
    las hipocresías, los amores imposibles, los tópicos...qiero volverlo a ver...
    anonimato familiar?
    jajajaja esa frase (impuntual) tb m tocó!
    suceden tantas cosas q nadie siqiera imagina...
    cont.
    besos, linda
    trb

    ResponderEliminar
  34. Sí, la vida puede ser complicada e incluso irónica, mejor dicho, sarcástica...trenes que no llegan o que llegan impuntuales...
    Sí, esto da para una conversación muuuuyyy larga.
    Mil besos

    ResponderEliminar
  35. incluso trenes q uno no debe volver a coger...
    yo a menudo pienso en la realidad paralela, la q no es social ni se enseña
    ésa q sucede cuando nadie nos ve...
    en una casa, en un coche, en una playa...
    a veces me falta imaginación para pensar en lo q sucede tras una pared, tras una noche sin testigos o tras una mente q piensa cosas inconfesables...
    otros mil para ti
    trb

    ResponderEliminar
  36. Ya sabes, uno no debería volver a aquello de lo que una vez ha podido prescindir.
    Las realidades paralelas que nadie ve...no sé por qué ya me daba a mí que te iba ese rollo, jaja. Cuántas veces me he preguntado qué había detrás de cada una de las caras que te cruzas en el metro o en la calle...cuántos misterios...
    "por saber lo que a solas de mí has pensado", como diría...quién va a ser, jaja.
    Quizá es mejor que algunas cosas no las sepamos...
    Me tengo que ir, luego sigo...
    Mil besos

    ResponderEliminar
  37. ciertamente, aveces mejor ignorar...
    en realidad yo me conformaría con q no se callase lo q debe ser dicho...
    nada más triste q esas palabras q debieron decirse y no habrá otra oportunidad (o esos besos q no dimos, etc)
    antes yo era más ingenuo, ahora no m caben dudas d q " hay muchos mundos y están en éste"
    y en efecto, tras cada cara, hay un universo
    me encanta tu verbo, niña
    mua!!!!
    trb

    ResponderEliminar
  38. Tantos universos como personas...o aún más...
    Coincido contigo...no hay nada que se eche tanto de menos como aquello que no nos atrevimos a hacer, a decir, a besar...pero, supongo que hay ocasiones en las que el silencio parece lo más prudente.

    Besos sin silencio

    ResponderEliminar
  39. una vez alguien me pasó la mano por el hombro
    me giré
    nos miramos
    y no supe decir ni mú
    tren perdido
    y ahora te comparto con calamaro:
    tú me estásss atrapando otra veeezzzzz
    http://www.youtube.com/watch?v=Avw_nmTNuZg&feature=related

    ResponderEliminar
  40. A eso me refería con el "Inicio truncado de una historia..." A lo mejor (bueno,a lo peor) era un mal bicho, pero eso nunca lo sabrás y, sin embargo, recordarás sus ojos...a saber qué hubiese pasado si hubieses cogido ese tren...

    ¿Sabes que llevo todo el día escuchando Los Rodríguez? Esto de las "coincidencias" empieza a dar miedo...¿seguro que no me miras por un agujerito? ;P
    Mil besos más

    ResponderEliminar
  41. no, bego, se llama bluetooth
    conexión sin hilos...
    ok, sí, m gustaría mirarte ;-)
    besos y rguez.
    cont

    ResponderEliminar
  42. http://www.youtube.com/watch?v=e6d0HZEQ-KA
    ésta la solía cantar con una amigo a la guitarra
    esta veeezzz el esclavooo se escapóoooo
    besos con mucha música
    trb

    ResponderEliminar
  43. te quiero mucho, tetimo molt, maite zaitut!!!
    no, noooo, no es un ataqe amoroso a traición
    jajjaajaaa es una canción q laxen busto pasó del euskara al catalá!
    creías q te iba a dejar sin musiqita hoy?
    jajajajaaa muak
    trb
    http://www.youtube.com/watch?v=gLG_82L6ihg

    ResponderEliminar
  44. Qué guay! Qué bonita! Muchas gracias...
    Besos

    ResponderEliminar
  45. hoy he tenido un ataqe de haikus
    te los iré pasando
    es una de las consecuencias de visitarte aqí
    ganas de escribir (y de disfrutar leyendo)
    un beso enoooooormeeeeee
    trb

    ResponderEliminar
  46. Son buenos efectos secundarios, jaja.
    Yo también he escrito hoy unas cuantas cosas...¡Qué gran día de inspiración!
    Ya te las pasaré...
    Besitos

    ResponderEliminar
  47. cuando gustes, te leo
    trb

    ResponderEliminar
  48. a ver si luego en un rato te pongo el de la paz
    mientras, t pongo ésta pero nada de ponerte tontita con james eh jajajja (o ponte)
    http://www.youtube.com/watch?v=4r7hufTxnbE
    de nada
    this hunter of tiny things

    ResponderEliminar
  49. ok ok you need a bit more of blunt
    you sweet-teeth!
    http://www.youtube.com/watch?v=UOtSOOfjAfE&feature=related
    jjaajajjajaaa
    trb

    ResponderEliminar
  50. but never forget that
    http://www.youtube.com/watch?v=EkHTsc9PU2A

    ResponderEliminar
  51. Jolín...menos mal que la última es un poco más alegre...no me pongas cosas tan tristes que últimamente estoy muy blanda y...ya sabes dónde escuece, ¿no?

    Ahora espero que esta tarde me escribas para quitarme esta sensación de despedida. Yo voy a leer otras ramas más alegres...

    Mil besos y abracitos

    ResponderEliminar
  52. ay mi consentiiidaaaaaaaaa
    un besito en el alma "adolorida"
    sana, sana culito de rana
    un abracito sanador y ¡marchaaaaaaaaaaa!!!!!
    los sorotan bele en exclusiva sólo para ti
    cincinatti-ko folk and rolla!!!!
    http://www.youtube.com/watch?v=0z58MvztMbg
    trb

    ResponderEliminar
  53. y algo más caribeño
    pero me sonríes ehhhhhhhhhhhh
    http://www.youtube.com/watch?v=Dc-6-7lOJlI&feature=related
    muak

    ResponderEliminar
  54. Jaja...te sonrío todo lo que quieras y con todas las ganas...

    Mil besos

    ResponderEliminar
  55. Pues más sonrisas, para ti...una por cada vez que me haces sonreír...imagínate cuántas.

    Muak

    ResponderEliminar